人気ブログランキング | 話題のタグを見る

ブログトップ

響和堂Blog 『 湧玉 wakutama 』

マスラオコンサート中止とチャリティーコンサート開催のお知らせ

 
     ● マスラオコンサート中止のお知らせ ●

この度の東北地方太平洋沖地震に際し、被災された皆様にお見舞い申し
上げるとともに、亡くなられた方々に、心よりお悔やみ申し上げます。

来る3月27日(日)に開催を予定しておりました「 マスラオコンサート 」は
諸般の状況を鑑みて中止させて頂くことといたしました。
適切な時期に適切な環境下で皆様にお楽しみいただけるよう、公演機会を
検討して参ります。
皆様にはご迷惑をおかけすることとなり、誠に申し訳ございませんが、
何卒ご理解くださいますようお願い申し上げます。

既に公演チケットをご購入いただいておりますお客様には、代金4,000円を
銀行振込にてご返金させていただきますので、払い戻し銀行口座を
お知らせくださいませ。

また、ご希望があれば4,000円を日本赤十字社「東北関東大震災義援金」に
寄付代行し、お客様のお名前を記載した郵便払込票の送金控えを、ご郵送
いたします。

皆様のご無事を祈り、いち早い復興を心から願っております。


    ● 響和堂チャリティーコンサート開催のお知らせ ●

平成23年3月27日(日)17時開演(16時30分開場) 座・高円寺2
マスラオコンサートは中止とさせて頂きますが、会場に予定しておりました
座・高円寺2において、同日同時間「 響和堂チャリティーコンサート 」を開催
いたします。
入場料4,000円のうち、3,000円を日本赤十字社「東北関東大震災義援金」に
寄付いたします。既にマスラオコンサートのチケットをご購入の方で、こちら
のチャリティーコンサートにご来場ご希望の方には、お客様のお名前を記載し
た郵便払込票の送金控えを、ご郵送いたします。
1,000円分のみ運営費とさせて頂きます。

出演者は、以下の通りです。急遽変更になる場合もあることをご了承の上、
お申し込みくださいませ。

 尺八:石垣秀基、中村仁樹
 ヴァイオリン:白須今
 和太鼓:壱太郎
 シンガー:MisaChi
 ギターデュオ:Be.(佐藤“じーけん”健治・浜崎快声)
 ピアノ:中嶋錠二
 パーカッション:相川瞳

尚、余震・原発問題等々の状況により、急遽公演中止となる場合もあることを
ご了承の上、お申し込みくださいますようお願い申し上げます。
中止となった場合は、お客様へ全額払い戻し、もしくは4,000円を日本赤十字社
「東北関東大震災義援金」に寄付代行し、送金控えをご郵送いたします。
詳しくはこちらをご覧くださいませ。http://kyowado.jp/concert_charity.html/

以上、響和堂として熟考を重ねた結果のご案内でございます。
どうぞ、ご理解賜りますよう、お願い申し上げます。

                           平成23年3月19日

                        響和堂  代表 仲村 映美
by kyowado | 2011-03-20 03:20 | Information