天使は自分を軽く考えているから飛べる

お誕生日に頂いた嬉しいプレゼントのひとつ。

可愛い子猫満載の写真集だ。
単なる写真集にあらず。

The reason angels can fly is because they take themselves lightly.
天使は自分を軽く考えているから飛べる。

Stressed is desserts spelt backwards.
ストレスがたまる（stressed）を逆さまにすると、美味しいデザート
（desserts）となる。

なーんて、格言が書いてあったりする。
子猫ちゃんに言われても説得力なさそうだが、フムフムと納得する言葉満載。

Don't mistake motion for action.
動くことと、アクションを起こすことを間違えてはいけない。
・・・この写真集のカメラマン、レイチェル・ヘイルの言葉である。

仲村 映美